We are aware that the current macOS build of RawTherapee 5.7 (sha256sum 70f7b7f) crashes when run on some versions of macOS. We are working on the problem.
If you experience this problem, downgrade to RawTherapee 5.6 until a new 5.7 build is ready.